AULP coorganiza com a IAU o Dia dos Presidentes da FAUBAI 2024

AULP coorganiza com a IAU o Dia dos Presidentes da FAUBAI 2024

AULP coorganiza com a IAU o Dia dos Presidentes da FAUBAI 2024

Em parceria com a IAU (International Association of Universities), a AULP coorganizou uma sessão exclusiva designada “Dia dos Presidentes” na FAUBAI de 2024 que contou com a presença de mais de 45 presidentes de IES, a maioria das quais lusófonas.

A FAUBAI – Associação Brasileira de Educação Internacional foi criada em 1988 e reúne gestores e responsáveis por assuntos internacionais de mais de 200 instituições de ensino superior brasileiras. A FAUBAI atua na divulgação das potencialidades e da diversidade das IES brasileiras, tanto no país quanto no exterior, junto a IES, agências, representações diplomáticas, organismos e programas internacionais.

Tendo lugar na cidade de São Paulo e sob o lema “Convidando para uma nova jornada“, a FAUBAI 2024 teve início com uma performance cultural composta por um grupo de choro. 

Além da sessão exclusiva para presidentes, a AULP, representada pela sua secretária-geral Cristina Montalvão Sarmento, participou da sessão de encerramento intitulada ‘Diálogo Global‘, onde foi debatida a internacionalização do ensino superior no Brasil e o seu potencial enquanto maior país da América do Sul, fazendo da língua portuguesa a mais falada na região.

Geminae

João Manuel Serôdio Ferreira de Almeida – IN MEMORIAM

João Manuel Serôdio Ferreira de Almeida – IN MEMORIAM

João Manuel Serôdio Ferreira de Almeida – IN MEMORIAM

João Manuel Serôdio Ferreira de Almeida (natural de Luanda, médico veterinário e regente-agrícola de formação) foi Professor Titular de Ecologia da Faculdade de Ciências da Universidade Agostinho Neto e Pró-Reitor para a Cooperação da mesma Universidade, tendo sido Diretor-geral do Complexo Agrário da Cala-Waku Kungo e Administrador do Parque Nacional da Quiçama-Luanda. Faleceu dia 4 de abril de 2024 em Lisboa, Portugal, vítima de doença. Foi homenageado pela Faculdade de Ciências Naturais da UAN, no dia 26 de abril de 2024, onde foi descerrada uma placa com a atribuição do nome do Professor João Serôdio à Sala Magna.

 A Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP), apresenta as suas condolências à família e manifesta a sua gratidão pela ampla colaboração, préstimo e amizade com que o distinto professor angolano participou e dispensou à AULP, desde o início da associação e ao longo de mais de 20 anos.

Geminae

Reunião Conselho de Administração AULP – 6 fevereiro 2024

Reunião Conselho de Administração AULP – 6 fevereiro 2024

Reunião Conselho de Administração AULP – 6 fevereiro 2024

No passado dia 7 de fevereiro de 2024, realizou-se a reunião do Conselho de Administração da AULP em modo presencial e online, tendo sido dirigida pelo Presidente da associação, Professor Doutor João Nuno Calvão da Silva, Vice-Reitor da Universidade de Coimbra, Portugal.

Em representação das instituições de ensino superior membros da AULP marcaram presença os Vice-presidentes do Conselho de Administração da AULP: o Professor José Arlindo Barreto, Reitor da Universidade de Cabo Verde (Cabo Verde), o Professor Sebastião António, Reitor da Universidade Mandume Ya Ndemufayo (Angola), e o Professor Rui Martins, Vice-Reitor da Universidade de Macau (Macau).

Os Vogais: o Professor Albano Ferreira, Reitor da Universidade Katyavala Bwila (Angola); o Professor Orlando Rodrigues, Presidente do Instituto Politécnico de Bragança (Portugal); em representação do Reitor da Universidade Politécnica de Moçambique (Moçambique), Professor Narciso Matos, o Professor Cristiano Macuamule, Assessor do Reitor; em representação do Reitor da Universidade Estadual de Campinas (Brasil), Professor António Meirelles, o Professor Alfredo Melo, Assessor de Relações Internacionais e o Professor Daniel Sevillano, Assistente de Cooperação Mundial; o Professor João Martins, Reitor da Universidade Nacional de Timor Lorosa’e (Timor-Leste); o Professor Agostinho Rita, Reitor do Instituto Universitário de Contabilidade e Administração e Informática (São Tomé), o Professor Samba Camará, Reitor do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (Guiné-Bissau), em representação da Reitora da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (Brasil), Professora Georgina Santos, o Professor Marcílio Fernandes, Superintendente de Assuntos Internacionais.

A Secretária-Geral da AULP, Professora Cristina Montalvão Sarmento.

O Conselho Fiscal: Em representação do Presidente do Conselho Fiscal, Professor Elmano Margato, o Professor Manuel José de Matos, Vice-Presidente do Instituto Politécnico de Lisboa (Portugal).

Vogais do Conselho Fiscal: A Presidente do Conselho de Direção da COOPENSINO, Entidade Instituidora do Instituto Superior de Ciências Económicas e Empresariais (Cabo Verde), Professora Madalena Almeida; em representação do Reitor da Universidade Politécnica de Macau (Macau), Professor Marcus Im Sio Kei, o Professor Joaquim Ramos de Carvalho; Professor Pedro Magalhães, Reitor da Universidade Agostinho Neto, e o Professor Manuel Guilherme Junior,    Reitor da Universidade Eduardo Mondlane (Moçambique).

A reunião teve início com a entrega, pelo Presidente da AULP, Professor João Nuno Calvão da Silva, do certificado de membro honorário AULP, ao Professor Rui Martins, Vice-Reitor da Universidade de Macau (Macau) e Vice-Presidente da AULP, em agradecimento e homenagem pela sua valiosa contribuição na AULP ao longo de trinta anos além da sua dedicação associativa. Esta atribuição foi feita pelo Presidente da AULP no ano de 2021, mas dada a impossibilidade da presença em Portugal do Professor Rui Martins por causa da Pandemia de Covid-19, apenas foi possível nesta reunião.

Cumpriu-se, a ordem de trabalhos prevista para a reunião do Conselho de Administração da AULP, salientando-se a apresentação do relatório de atividades de 2023, as edições da AULP já publicadas: livro de atas do XXXIII Encontro São Tomé e Príncipe e a obra comemorativa deste encontro da autoria de Francisco Tenreiro “A Ilha de São Tomé”.

Foram apresentados os dados estatísticos e efetuado o balanço geral dos Programas de Mobilidade:  Programa Mobilidade AULP; PROCULTURA e Programas Erasmus +: ProCultura+; ProCTEM+; ProSaúde+.

Foi efetuada uma primeira abordagem ao XXXIV Encontro AULP que terá lugar de 24 a 26 de junho de 2024 na Universidade Federal do Rio de Janeiro (Brasil).

O Conselho de Administração analisou as contas de 2023, a Proposta de Orçamento para o Exercício de 2024 e as contas referentes aos Programas de Mobilidade.

No final da reunião todos os membros do Conselho de Administração presentes em Lisboa, puderam conviver durante um fraterno almoço com a equipa da Sede da AULP.

Geminae

Rui Martins, orador convidado da Academia das Ciências de Lisboa

Rui Martins, orador convidado da Academia das Ciências de Lisboa

Rui Martins, orador convidado da Academia das Ciências de Lisboa

Teve lugar na Academia das Ciências de Lisboa, no dia 5 de fevereiro, a Sessão Extraordinária da Classe de Ciências, sob a presidência do Professor Carlos Salema.

Rui Martins, Vice-Reitor da Universidade de Macau para os Assuntos Globais, na sua comunicação intitulada: Tradição Europeia no Ensino Superior e na Investigação em Macau: A afirmação de uma Universidade e a liderança de um Laboratório de Investigação falou sobre o passado e o presente da instituição de ensino, desde a sua fundação até aos planos para o novo campus em Hengqin. Na ocasião, o responsável enalteceu o papel do ensino superior na região. Nesta sessão o Professor Rui Martins recebeu o diploma de membro efetivo da Academia das Ciências de Lisboa, redigido em latim.

Estiveram também presentes os antigos governadores de Macau, General Garcia Leandro e General Rocha Vieira, o Presidente da AULP, Professor João Nuno Calvão da Silva, o Presidente do Conselho Fiscal da AULP e Presidente do Instituto Politécnico de Lisboa, Professor Elmano Margato, o Professor João Guerreiro, Presidente da Agência de Avaliação do Ensino Superior e Presidente da AULP (2006-2007) e Vice-Presidente da AULP (2008-2013). Professora Ana Paula Laborinho, Diretora em Portugal da OEI, Organização dos Estados Ibero-americanos para a Educação, Ciência e Cultura.

O Professor Elmano Margato, Presidente do Conselho Fiscal da AULP, elogiou o papel do Professor Rui Martins na AULP como dinamizador e financiador da associação, nomeadamente na mobilidade de estudantes na comunidade lusófona.

O Presidente da AULP, Professor João Nuno Calvão da Silva, interveio em formato remoto, louvou o trabalho do Professor Rui Martins na AULP como impulsionador dos Programas de Mobilidade AULP.

Geminae

Documentos históricos apresentados na Universidade de Macau

Documentos históricos apresentados na Universidade de Macau

Documentos históricos apresentados na Universidade de Macau

Documentos históricos “O Manuscrito Relação Oficial da Embaixada do Rei D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng em 1725-1728” e “Mapa Geográfico da Tartária Chinesa de 1749: Carte Generale de la Tatarie Chinoise et des Rojaumes de Corée et de Iapan” apresentados na Universidade de Macau

A 11 de Janeiro de 2024, a Universidade de Macau apresentou a publicação manuscrita “O Manuscrito Relação Oficial da Embaixada do Rei D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng em 1725-1728” e um mapa geográfico publicado em 1749 “Carte Generale de la Tatarie Chinoise et des Rojaumes de Corée et de Iapan” na Sala de Coleção de Livros Raros da Biblioteca Universitária.

Em 2022, a Biblioteca da UM adquiriu um manuscrito raro que regista a embaixada no século XVIII de Alexandre Metelo de Sousa e Menezes, enviado especial de D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng (1725-1728). O manuscrito é de profundo significado para o estudo da história das primeiras relações sino-portuguesas. A Biblioteca universitária concluiu a compilação e publicou-a em livro em 2023, intitulado “O Manuscrito Relação Oficial da Embaixada do Rei D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng em 1725-1728”. Este livro inclui o fac-símile do manuscrito original português, uma transcrição para Português e uma tradução para Chinês. A compra do manuscrito raro, a compilação e a publicação do livro foram financiadas pela Fundação para o Desenvolvimento da Universidade de Macau (UMDF). A UM publicou também um  pequeno livro relacionado com o manuscrito sob o título, “A Relação Manuscrita da Embaixada do Rei D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng em 1725-1728 – Estudos Introdutórios”.

Além disso, um conjunto de mapas publicado em 1749, “Carte Generale de la Tatarie Chinoise et des Rojaumes de Corée et de Iapan” em duas partes, também foi apresentado na cerimónia. Este mapa é um dos documentos cartográficos chineses mais importantes do século XVIII. Foi publicado pela Homann Heirs em Nuremberga, Alemanha. O mapa consiste em duas gravuras em cobre, cobrindo o norte da Rússia até ao Pacífico, incluindo a China, a Coreia e o Japão. Foi criado pelo matemático e astrónomo alemão Johannes Tobias Mayer (1723-1762) com base no mapa desenhado pelo famoso cartógrafo francês Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville (1697-1782).

A cerimónia foi presidida pelo Professor Rui Martins, Vice-Reitor (Assuntos Globais) da UM, estando também presentes na cerimónia o Dr. Wu Jianzhong, Bibliotecário, e a Dra. Cindy Lam Directora do Gabinete de Antigos Alunos e Desenvolvimento, para além de outros colegas da biblioteca.

Geminae