É com profunda consternação e pesar que a Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP) comunica o falecimento do Doutor Manuel Coelho da Silva, seu primeiro Secretário-Geral.

Defensor apaixonado das causas da Associação das Universidades de Língua Portuguesa o Dr. Manuel Coelho da Silva com esforço e perseverança ajudou a construir o projeto da AULP tendo exercido funções desde 1986, data da fundação da AULP, até 2002.

Lembramos um testemunho histórico do Dr. Manuel Coelho da Silva na celebração dos 27 anos da AULP: https://www.youtube.com/watch?v=PDkvulGSf1w

No XXIX Encontro da AULP que teve lugar no Instituto Politécnico de Lisboa em 2019 a AULP nomeou o Dr. Manuel Coelho da Silva, Membro Honorário desta associação.

A AULP lembrará com saudade o Dr. Manuel Coelho da Silva, com profundo agradecimento pelo trabalho desempenhado ao serviço desta associação e apresenta sentidas condolências aos seus familiares.

Lisboa, 23 de Outubro de 2022

ENCONTRO DE PARCEIROS GEMINAE

A AULP, como parceiro associado da Aliança UNITA Universitas Montium, participou na reunião de parceiros do programa GEMINAE em Barcelona a 12 de setembro.

No encontro foram apresentados os projetos da Universidade Europeia UNITA nas áreas de Mobilidade Rural, Mobilidade Virtual, BIP (Blended Intensive Programmes), UCIL (UNITA Programas de Aprendizagem Colaborativo) e as diversas atividades em Intercompreensão e Multilinguismo.

A AULP é parceiro associado da iniciativa UNITA Universitas Montium, ação financiada pela União Europeia através do Programa Erasmus+ para a criação de Universidades Europeias, desde novembro de 2020. As Universidades Europeias são alianças transnacionais ambiciosas de Instituições de Ensino Superior que desenvolvem uma cooperação estratégica e estrutural de longo prazo com o objetivo de promover a excelência, a inovação e a inclusão no Ensino Superior, acelerando a transformação das IES em universidades do futuro, com equipes transdisciplinares e transnacionais de estudantes, docentes e  parceiros externos que enfrentarão grandes questões, como as mudanças climáticas, democracia, saúde ou big data.

Com uma duração de 36 meses, a UNITA reúne 6 universidades europeias e 12 parceiros associados com o objetivo de construir um novo modelo de universidade europeia participativa, aberta e inclusiva.

MEMBROS DA UNIVERSIDADE EUROPEIA UNITA

 PARCEIROS ASSOCIADOS DA UNIVERSIDADE EUROPEIA UNITA

As 6 universidades membro da UNITA partilham três características principais comuns:

(1) serem universidades localizadas em regiões montanhosas rurais e transfronteiriças no sul, centro e leste da Europa;

(2) usar línguas românicas como línguas acadêmicas comuns;

(3) serem universidades com laços fortes entre a aprendizagem e a pesquisa das áreas rurais e montanhosas, destacando a aprendizagem e a pesquisa nos campos do patrimônio cultural, energias renováveis ​​e a economia circular.

Juntamente com os parceiros associados, atores do setor socioeconômico, autoridades públicas, legisladores e organizações internacionais como AULP, a Universidade Europeia UNITA quer promover um campus interuniversitário europeu baseado na excelência em aprendizagem e ensino e na pesquisa e inovação para e com os territórios.

A UNITA tem como missão:

• Facilitar aos alunos da UNITA experimentar um ambiente desafiador, multilíngue e centrado no aluno, intimamente ligado à pesquisa e ao empreendedorismo. Cada estudante poderá construir currículos personalizados flexíveis em todas as universidades da Aliança com base à mobilidade, física e virtual.
• Apoiar o desenvolvimento das sociedades e dos territórios em que está estabelecida, promovendo políticas conjuntas entre universidades e regiões rurais e de montanha transfronteiriças com dimensão europeia.
• Criar espaços de co-working para ajudar estudantes, empresas, instituições e pesquisadores a se conectarem e trabalharem juntos.
• Desenvolver os territórios rurais e montanhosos, contribuindo assim para compensar o despovoamento.

Durante os quase dois anos da Universidade Europeia UNITA, as atividades realizadas direcionaram-se a:

1. Desenvolver a excelência na educação superior orientada para a pesquisa e a educação centrado no estudante;
2. Promover o multilinguismo e a diversidade linguística;
3. Reduzir as desigualdades entre regiões centrais e não centrais por meio do desenvolvimento sustentável;
4. Alcançar a mobilidade para todos promovendo a mobilidade rural e a mobilidade virtual;
5. Alargar as parcerias com Instituições de Ensino Superior e de Pesquisa fora da União Europeia através da iniciativa GEMINAE;

Dentro da Iniciativa GEMINAE da UNITA, participam membros da nossa rede AULP em Cabo Verde, Moçambique, Brasil e Timor-Leste:

A AULP, como parceiro associado da Aliança UNITA, participou nas seguintes reuniões UNITA, disponibilizando a experiência da AULP na promoção da língua portuguesa no âmbito da educação superior global e da ciência aberta em português:

A cerimónia de inauguração da Aliança de Investigação Oceânica China-Países de Língua Portuguesa iniciada pela Universidade de Macau (UM) e a primeira reunião do conselho executivo da aliança decorreram dia 9 de setembro online. Mais de 70 representantes de universidades e institutos membros da aliança na China e países de língua portuguesa participaram da cerimónia. A aliança visa reunir as forças e recursos de pesquisa dos seus membros no campo da ciência oceânica e promover o intercâmbio e a cooperação em áreas afins entre a China e os países de língua portuguesa.

Atualmente, 19 universidades e institutos de pesquisa influentes no campo da ciência oceânica na China, Portugal, Brasil, Angola e Moçambique aderiram à aliança, através da qual aprofundarão a cooperação em áreas como inovação tecnológica e desenvolvimento de talentos.

Entre os que discursaram na cerimónia contam-se Yonghua Song, reitor da UM; Xu Jie, vice-diretor-geral do Gabinete de Assuntos de Hong Kong, Macau e Taiwan do Ministério da Ciência e Tecnologia da China; Wang Antao, chefe da Terceira Divisão de Cooperação Internacional do Departamento de Cooperação Internacional do Ministério de Recursos Naturais da China; João Nuno Calvão da Silva, presidente da Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP); Che Weng Keong, chefe do Departamento de Tecnologia do Gabinete de Desenvolvimento Económico e Tecnológico da RAEM; e José Victor-Santos, presidente do Laboratório de Robótica e Sistemas de Engenharia (LARSyS), Instituto Superior Técnico, Universidade de Lisboa. Huang Shengbiao, vice-chefe do Departamento de Assuntos Económicos do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central da RAEM, e Ip Kuai Lam, membro da Comissão Administrativa do Fundo de Desenvolvimento Científico e Tecnológico de Macau, estiveram presentes na cerimónia.

O Reitor Song disse que a UM alavancou o papel da RAE de Macau como ponte entre a China e os países de língua portuguesa na promoção do estabelecimento da aliança para a construção de uma comunidade de futuro partilhado para a humanidade no domínio oceânico. No futuro, a aliança dedicar-se-á a aumentar a cooperação entre universidades e institutos da China e dos países de língua portuguesa no campo da ciência oceânica. Os membros da aliança também aprofundarão a cooperação em áreas como compartilhamento de recursos, pesquisa científica, desenvolvimento de talentos, inovação e serviço comunitário.

Após a cerimónia, o Vice-Reitor da UM, Rui Martins, deu início ao primeiro Simpósio de Investigação e Educação Oceânica da China e Países de Língua Portuguesa. Vários especialistas de renome da China e de países de língua portuguesa proferiram palestras durante o evento: Chen Dake, diretor do Laboratório de Engenharia e Ciência Marinha do Sul de Guangdong (Zhuhai); José Victor-Santos, presidente do Laboratório de Robótica e Sistemas de Engenharia (LARSyS), Instituto Superior Técnico, Universidade de Lisboa; Dai Minhan, professor titular da Faculdade de Ciências do Oceano e da Terra da Universidade de Xiamen; Ettore Apolónio de Barros, professor da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo; e Cai Wenju, cientista-chefe de pesquisa da Organização de Pesquisa Científica e Industrial da Commonwealth (CSIRO) Oceans & Atmosphere. O evento contou com participantes de cerca de 20 universidades e institutos de pesquisa da China e de países de língua portuguesa abordaram a ciência oceânica.

A Biblioteca da Universidade de Macau (UM) realizou dia 9 de Junho uma cerimónia de recepção de um raro manuscrito português intitulado “Relatório Oficial da Embaixada de D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng da China em 1725-1728”.

O manuscrito, doado pela Fundação para o Desenvolvimento da UM, detalha a chegada do embaixador português Alexandre Metelo de Sousa e Menezes a Pequim via Macau na sua visita ao Imperador Yongzheng, sendo um documento de importância significativa para o estudo das relações sino-portuguesas na sua fase inicial.

No seu discurso, o Vice-Reitor da UM, Prof. Dr. Rui Martins, indicou que a data em que este evento se realizou, 9 de Junho, o Dia Internacional dos Arquivos, reveste-se de significado, acrescentando que o raro manuscrito irá servir como um ponto de referência importante para a compreensão da política, economia e cultura da China nesse período, bem como da perspectiva dos portugueses em relação à China. Adicionalmente, Han Yongfu, Vice-Director do Primeiro Arquivo Histórico da China, e a Dra. Cristina Pinto Basto, Directora da Biblioteca da Ajuda, proferiram ambos um discurso através de vídeo em Pequim e em Lisboa, respectivamente.

O “Relatório Oficial da Embaixada de D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng da China em 1725-1728” documenta pormenorizadamente o itinerário de Alexandre Metelo, embaixador de Portugal, na sua viagem de Lisboa a Macau, de Cantão (Guangzhou) a Pequim, e o seu posterior regresso de Macau até Lisboa. Além de revelar as impressões do embaixador sobre a viagem à corte imperial de Pequim, o manuscrito inclui também detalhes sobre a sua estadia em Macau, os seus encontros com os portugueses e os oficiais chineses locais, assim como uma lista de presentes trocados entre os dois soberanos.

Na cerimónia, o Prof. Dr. António Vasconcelos de Saldanha, professor no Departamento de História da Faculdade de Letras da UM, deu uma explicação aprofundada sobre a história e a importância do manuscrito. Entre os artigos expostos durante a cerimónia constava uma cópia do manuscrito, uma cópia de alta definição da carta de D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng datada de 29 de Março de 1725, bem como um vídeo da Biblioteca da Ajuda sobre um documento semelhante, da embaixada de 1727 ao Imperador Yongzheng, e a carta e lista de presentes do Imperador Qianlong a D. José I de Portugal em 1753.

A cerimónia contou com convidados como o Dr. Peter Lam Kam Seng, Presidente do Conselho da Universidade; o Prof. Dr. Yonghua Song, Reitor da UM; Lao Mei I, representante da Presidente do Instituto Cultural da RAEM; Paulo Cunha Alves, Cônsul-Geral de Portugal em Macau e Hong Kong; Anabela Fátima Xavier Sales Ritchie, membro do Conselho da Universidade; Prof. Dr. Rui Martins, Vice-Reitor (Assuntos Globais) da UM; Prof. Dr. Xu Jie, Director da Faculdade de Letras; Prof. Dr. António Vasconcelos de Saldanha, professor no Departamento de História, e Prof. Dr. Wu Jianzhong, Bibliotecário da UM, assim como várias personalidades dos diversos sectores da sociedade.

A 25 de maio de 2022 a AULP visitou a Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias com sede em Lisboa, membro da AULP e Instituição aderente ao Programa Mobilidade AULP. O objetivo da visita foi conhecer o Gabinete para as Relações Internacionais da Universidade Lusófona e abordar o alargamento da cooperação para a internacionalização de ambas instituições, quer no âmbito do Programa Mobilidade AULP quer no âmbito do Programa Erasmus+ Ação-Chave 1 e Ação-Chave 2. Adicionalmente, houve a oportunidade de visitar o ILIND – Instituto Lusófono de Investigação e Desenvolvimento da Universidade Lusófona e conhecer duas alunas participantes no Programa Mobilidade AULP:  A Isabela Bicalho, estudante de Direito na Universidade Federal de Uberlândia no Brasil e Analise Andrade, estudante de Psicologia na Universidade Federal Fluminense no Brasil. Ambas estão a realizar um semestre em mobilidade internacional na Universidade Lusófona graças ao Programa Mobilidade AULP (https://mobilidade-aulp.org/). Juntos, mobilizamos mais do que pessoas, mobilizamos conhecimento.